Demand for recycled plastics was softer than expected in 2025, and that trend could continue throughout 2026.